今天要來介紹這本繪本，很好唱，很簡易，大概小朋友聽一次就可以跟著哼了
，他的歌曲是睡前的搖籃曲改編的，裡面的歌詞有重複性，也有英文基本句型，容易上手，可以給小朋友滿滿的成就感。
帶小小孩看英文繪本其實不用一個字一個字解釋，重複性高的繪本，小朋友在聽幾次後就會歸納出有個字一直聽到，有興趣就會來問，我覺得激起孩子的學習興趣比讓他硬塞個英文單子要有用許多。
再來是重點喔！他有提到天文的部分，最令我感動的是這一張，他提到了銀河，銀河的英文叫做 Milky Way，中文可以看出來就是牛奶路。銀河是因為有非常多的星星聚在一起，從我們這邊看呈現一條白色的帶狀物，外國人覺得銀河很像你喝牛奶的時候不小心把牛奶打翻了，灑出來一條白白的牛奶路，所以他在繪本裡面把銀河裡的星星都畫成了奶瓶，有大奶瓶、小奶瓶、杯子裝的、紙盒裝的，可以跟小朋友的生活作連結，讓他們印象深刻。
介紹完銀河，來個銀河動手做吧！
簡單的銀河杯--貓頭鷹老師提供
材料：透明塑膠杯、棉花、彩色筆、星星亮片、亮粉（或夜光粉）
作法：
1.將星星亮片沾白膠貼在內壁 隨便小朋友設計看要貼哪裡？
2.用喜歡的彩色筆，將棉花塗上喜愛的顏色
3.先撒點亮粉 ，然後塞棉花，然後再灑點亮粉，然後蓋上蓋子，完成囉！
4.若買的到夜光粉，則晚上關燈會發光，很漂亮喔！太小的小孩，家長一定要幫忙或在旁，因為亮粉及小亮片怕他會吃掉。
除了銀河之外，裡面有提到太空人、流星、人造衛星、太空船，都搭配可愛的插圖，很適合給小孩做天文的入門，若是小朋友已經有基本的天文認識，就可以做延伸的教學，提升小孩的興趣。
例如：
1.太空衣的構造----太空衣有很多層，分別有不同的作用，可以充分保護我們太空人
2.流星與隕石的不同----太空中的任何東西進入我們的大氣層就會摩擦產生高溫，然後燒掉了，你看他在燃燒，一條亮亮的劃過邊際，趕快許願，我們就叫流星。外太空來的石頭太大燒不完，掉下來了，我們稱為隕石。
3.人造衛星的分類與作用----衛星是指繞著行星轉的星體，人造就是不是天然的，我們天然的衛星是月球。
4.火箭vs太空梭。
他的內文如下
Hush Little Alien don’t say a word
Papa’s gonna catch you a Goonie Bird
If that Goonie Bird flies too far
Papa’s gonna lasso you a shooting star
If that shooting star’s too hot
Papa’s gonna catch you an astronaut
If that astronaut should fight
Papa’s gonna bring you a satellite
If that satellite gets away
Papa’s gonna take you to the milky way
If that milk has got no cream
Papa’s gonna buy you a laser beam
If that laser makes things melt
Papa’s gonna get you a new tool belt
With that tool belt on your hip
You’re gonna build a rocket ship
And when that rocket ship takes flight
Papa’s gonna give you a kiss good night!
留言
張貼留言