為什麼手裡糖果沒有拿好會掉在地上?
為什麼我們在地球上不會飛出去外太空?
為什麼月亮不會飄走,所以哪天開始就沒辦法賞月?
為什麼地球不會飛離太陽,然後我們就失去了太陽光?
當小朋友越來越大的時候,會有越來越多天馬行空的問題,從小腦袋裡冒出來,這些問題要是真的認真解答起來,應該是大人與小孩都精疲力盡吧!
小君老師在書店看到這一本是適合小孩與天文初學者看的繪本,他用很簡單的英文,搭配很誇張(讓人會心一笑)的圖畫,讓人很容易懂他英文的意思及重力的含意。
繪本的插圖使用許多與小孩生活相關的背景,讓孩子更容易與繪本作聯結,小男生一開始在海邊,當作者表達沒有重力東西都會飄起來,你就看到海邊的玩沙桶、海鳥、螃蟹、火箭玩具、果汁、香蕉,都要飄起來了,小男生牢牢抱著石頭;書尾聲,讓小朋友覺得有重力真好 ,東西不會亂飛,結果剛剛飛起來的東西掉在小女生玩扮家家酒的後院 ,做一個前後呼應的ending。
繪本的最後,加了更多有關GRAVITY的小知識,用了比較多文字的敘述來告訴大小孩more about gravity,例如more mass more gravity,內容就會著墨質量與重力的關聯性;weaker with distance則是讓比較大的孩子可以將gravity的意思延伸到地球以外的各個星球,gravity keeps the Earth in orbit around the Sun and the moon in orbit around the Earth.
書籍內文
Gravity makes objects fall to Earth
Without gravity,everything would flaot away
The moon would drift away from the earth
The Earth would drift away from the Sun
Luckily ,everything has gravity
Massive things have a lot of gravity
And the gravity pulls on smaller things
Gravity keeps the Earth near the Sun ,
The moon near the Earth
And makes objects fall to Earth
延伸主題:
1.每個星球上重力不同,爸爸媽媽可以跟小孩研究一下,我們在八大行星上量體重會有什麼樣的不同喔!
留言
張貼留言